transcriber

from WordNet (r) 3.0 (2006)

transcriber
    n 1: a person who translates written messages from one language
         to another [syn: {translator}, {transcriber}]
    2: someone who rewrites in a different script
    3: someone who represents the sounds of speech in phonetic
       notation
    4: someone who makes a written version of spoken material
    5: a musician who adapts a composition for particular voices or
       instruments or for another style of performance [syn:
       {arranger}, {adapter}, {transcriber}]

from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48

Transcriber \Tran*scrib"er\ (-[~e]r), n.
   One who transcribes, or writes from a copy; a copier; a
   copyist.
   [1913 Webster]

from Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0

20 Moby Thesaurus words for "transcriber":
      amanuensis, calligrapher, chirographer, clerk, copier, copyist,
      ink spiller, inkslinger, letterer, pen, pencil driver, penman,
      penner, recording secretary, scribbler, scribe, scrivener,
      secretary, word-slinger, writer

[email protected]