popinjay

from WordNet (r) 3.0 (2006)
popinjay
    n 1: a vain and talkative person (chatters like a parrot)
    2: an archaic term for a parrot
    
from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
Popinjay \Pop"in*jay\, n. [OE. popingay, papejay, OF. papegai,
   papegaut; cf. Pr. papagai, Sp. & Pg. papagayo, It.
   pappagallo, LGr. ?, NGr. ?; in which the first syllables are
   perhaps imitative of the bird's chatter, and the last either
   fr. L. gallus cock, or the same word as E. jay, F. geai. Cf.
   {Papagay}.]
   [1913 Webster]
   1. (Zool.)
      (a) The green woodpecker.
      (b) A parrot.
          [1913 Webster]

                The pye and popyngay speak they know not what.
                                                  --Tyndale.
          [1913 Webster]

   2. A target in the form of a parrot. [Scot.]
      [1913 Webster]

   3. A trifling, chattering, fop or coxcomb. "To be so pestered
      with a popinjay." --Shak.
      [1913 Webster]
    
from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48
Yaffle \Yaf"fle\ (y[a^]f"f'l), n. [Probably imitative of its
   call or cry.] (Zool.)
   The European green woodpecker ({Picus viridis} syn. {Genius
   viridis}). It is noted for its loud laughlike note. Called
   also {eccle}, {hewhole}, {highhoe}, {laughing bird},
   {popinjay}, {rain bird}, {yaffil}, {yaffler}, {yaffingale},
   {yappingale}, {yackel}, and {woodhack}.
   [1913 Webster]
    

[email protected]