spes recuperandi

from Bouvier's Law Dictionary, Revised 6th Ed (1856)
SPES RECUPERANDI. The hope of recovery. This term is applied to cases of 
capture of an enemy's property as a booty or prize. As between the 
belligerent parties, the title to the property taken as a prize passes the 
moment there is no longer any hope of recovery. 2 Burr. Rep. 683. Vide Infra 
praesidea; Jus Postliminy; Booty; Prize. 
    

[email protected]