referred pain
n 1: pain that is felt at a place in the body different from the
injured or diseased part where the pain would be expected;
"angina pectoris can cause referred pain in the left
shoulder"; "pain in the right shoulder can be referred pain
from gallbladder disease"