from
Bouvier's Law Dictionary, Revised 6th Ed (1856)
PATENT FRENCH. The following points in relation to the patent laws of France
will be found useful to those who have invented valuable machinery, and who
are desirous of availing themselves of the patent laws of that country:
2.-Sec. 1. To whom patents are granted. All persons may obtain
patents in this country, whether they are men or women, adults or infants,
Frenchmen or foreigners, and in general all persons who fulfill the
conditions required by the law in order to obtain patents.
3. It is not requisite that the applicant should be present, but the
application must be made in his name.
4.-Sec. 2. The different kinds of patents. There are three principal
kinds of patents. 1. Patents for inventions, (brevets d' invention.) 2.
Patents for improvements, (brevets de perfectionnement.) 3. Patents for
importations, (brevets d'importations.) But as patents may be taken for a
combination of the above, there may be added, by such combination, four
others, namely; 5. Patents for invention and improvements, (brevets
d'invention et de perfectionnemen t.) 6. Patents for invention and
importation, (brevets d'invention et d'importation.) 7. Patents for
importation and improvement, (brevets d'importation et de perfectionnement.)
8. Patents for importation, invention and improvement (brevets d'invention,
et perfectionnement et d' importation.)
5. The forms prescribed to obtain these several kinds of patents are
exactly, the same, the only difference consists in the declaration of the
applicant, which must be in conformity with the kind of patent he desires to
obtain.
6. The applicant himself has the right to fix the number of years for,
which he desires to have his patent, when he applies, to have his request
registered at the prefecture. He may have it for five, ten, or fifteen
years. And this period he has a right to change until the patent has been
signed. But with regard to patents for importations, the duration of the
patent cannot extend beyond the period for which there is a patent in the
country, from which the importation has been made.
7. Patents, other than for importation, may be extended as to time.
There are two species of prolongation; the first, within fifteen years; the
second, beyond fifteen years.
8.-Sec. 3. Cost of patents. The tax, as it is called, which must be
paid in order to obtain a patent, varies according to the duration of the
patent. This tax may be paid in cash or by installments. When paid in cash,
it is as follows: 1. For, five years, 300 francs, about 56 dollars and 40
cents. 2. For ten years, 800 francs, about 94 dollars. 3. For fifteen years,
1500 francs, about 282 dollars; besides some office expenses, amounting to
from ten to fifteen dollars.
9.-Sec. 4. Foreign patents. The patentee in France cannot obtain a
patent in a foreign country, without losing his rights in France; but this
provision is easily eluded by another person taking out the patent in the
foreign country, when patents for importations are granted. Perpigna, Manuel
des Inventeurs, &o., c. 3, 5, p. 90.