mezza voce

from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48

Mezza voce \Mez"za vo"ce\ [It., fr. mezzo, fem. mezza middle,
   half + voce voice, L. vox.] (Mus.)
   With a medium fullness of sound.
   [1913 Webster]