idem sonan

from Bouvier's Law Dictionary, Revised 6th Ed (1856)
IDEM SONANS. Sounding the same.
     2. In pleadings, when a name which it is material to state, is wrongly 
spelled, yet if it be idem sonans with that proved, it is sufficient, as 
Segrave for Seagrave, 2 Str. R. 889; Keen for Keene, Thach. Cr. Cas. 67; 
Deadema for Diadema, 2 Ired. 346; Hutson for Hudson, 7 Miss. R. 142; Coonrad 
for Conrad, 8 Miss. R. 291. See 5 Pike, 72; 6 Ala. R. 679; vide also Russ. & 
Ry. 412; 2 Taunt. R. 401, In the following cases the variances there 
mentioned were declared to be fatal. Russ. & Ry. 351; 10 East, R. 83; 5 
Taunt. R. 14; 1 Baldw. R. 83; 2 Crom. & M. 189; 6 Price, R. 2; 1 Chit. R. 
659; 13 E. C. L. R. 194. See, generally, 8 Chit. Pr. 231, 2; 4 T. R. 611; 3 
B. & P. 559; 1 Stark. R. 47; 2 Stark. R. 29; 3 Camp. R. 29; 6 M. & S. 45; 2 
N. H. Rep. 557; 7 S. & R. 479; 3 Caines, 219; 1 Wash. C. C. R. 285; 4 Cowen, 
148 and the article Name. 
    

[email protected]