hangnest

from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48

Hangnest \Hang"nest`\ (-n[e^]st`), n.
   1. A nest that hangs like a bag or pocket.
      [1913 Webster]

   2. A bird which builds such a nest; a hangbird.
      [1913 Webster]