glossarist n 1: a scholiast who writes glosses or glossaries
Glossarist \Glos"sa*rist\, n. A writer of glosses or of a glossary; a commentator; a scholiast. --Tyrwhitt. [1913 Webster]