coindication

from The Collaborative International Dictionary of English v.0.48

Coindication \Co*in`di*ca"tion\, n. [Cf. F. co["i]dication.]
   One of several signs or symptoms indicating the same fact;
   as, a coindication of disease.
   [1913 Webster]